Términos de Servicio
Fecha de entrada en vigor: 25 de octubre de 2026
Se aplica a: Three Core AI LLC y todos sus productos afiliados, incluidos LeadDuo, AgileAI, EngageAI y otros servicios nativos de IA.
Esta traducción se proporciona únicamente para tu conveniencia. La versión en inglés de este documento es la versión oficial y, en caso de cualquier conflicto o discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Introducción
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso de los sitios web, productos, software, API y servicios relacionados (en conjunto, los "Servicios") proporcionados por Three Core AI LLC ("Three Core AI", "3CoreAI", "nosotros", "nuestro" o "nos"). Al usar o acceder a cualquiera de nuestros Servicios, incluido LeadDuo o cualquier plataforma afiliada, aceptas quedar obligado por estos Términos, nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Uso Aceptable. Si no estás de acuerdo, no puedes acceder a los Servicios ni usarlos. Podemos modificar estos Términos en cualquier momento publicando una versión actualizada en nuestro sitio web. El uso continuado de los Servicios después de dichos cambios constituye tu aceptación de los Términos revisados.
Anexos específicos de productos
Ciertos productos y servicios, incluidos LeadDuo y BidSieve, tienen términos adicionales que complementan estos Términos. Estos anexos rigen tu uso de esos servicios específicos y se aplican además de los Términos de Servicio de Three Core AI.
- Anexo de Términos de Servicio de LeadDuo: https://www.leadduo.io/terms
- Anexo de Términos de Servicio de BidSieve: https://www.bidsieve.com/terms
Si existe algún conflicto entre un anexo específico de producto y los Términos de Servicio generales de Three Core AI, prevalecerá el anexo aplicable para ese producto específico.
2. Elegibilidad y responsabilidad de la cuenta
Al usar los Servicios, declaras que: Tienes al menos la mayoría de edad legal en tu jurisdicción; Tienes la autoridad para aceptar estos Términos; y Cumplirás con todas las leyes aplicables, incluidas las leyes de protección de datos, de prevención de spam y de comunicaciones. Eres responsable de toda la actividad realizada en tu cuenta y de mantener la confidencialidad de tus credenciales de inicio de sesión.
3. Uso de los Servicios
Te otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para acceder a los Servicios y usarlos de conformidad con estos Términos. Aceptas no: Usar los Servicios en violación de cualquier ley o reglamento; Copiar, modificar o aplicar ingeniería inversa a cualquier parte de los Servicios; Eludir los controles de seguridad o de acceso; ni Revender, sublicenciar o compartir tu acceso, salvo que esté expresamente permitido. Debes asegurarte de que tu uso de los Servicios cumpla con nuestra Política de Uso Aceptable.
4. Funciones beta y experimentales
Algunos Servicios o integraciones, incluidos el Acceso MCP (BETA) y las herramientas de automatización con IA, pueden ofrecerse como beta o experimentales. Estas funciones se proporcionan "tal cual", pueden contener errores y pueden cambiar o descontinuarse en cualquier momento. Usas las Funciones Beta bajo tu propio riesgo, y no ofrecemos garantías sobre su exactitud, fiabilidad o disponibilidad.
5. IA e integraciones automatizadas
Nuestros Servicios pueden integrarse con sistemas de IA de terceros (p. ej., OpenAI, Google Gemini, Claude de Anthropic u otras herramientas compatibles con MCP). Al habilitar o usar estas integraciones, reconoces y aceptas que: Los resultados generados por IA pueden ser inexactos, incompletos u ofensivos; Sigues siendo el único responsable de verificar la información generada por IA y de actuar con base en ella; No usarás las funciones de IA para generar spam ni contenido dañino o engañoso; y Cumplirás con todos los términos aplicables de terceros (p. ej., OpenAI o Anthropic). Three Core AI no es responsable de ningún daño, pérdida o responsabilidad que surja de los resultados generados por IA.
6. Pagos y suscripciones
Los Servicios de pago, incluidos los planes y complementos de LeadDuo (p. ej., créditos de SMS, LeadQualify), se facturan por adelantado según el plan seleccionado. Las tarifas no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes del siguiente ciclo de facturación. Puedes cancelar en cualquier momento desde tu panel; la cancelación surte efecto al final de tu período vigente. Los precios están sujetos a cambios previo aviso por correo electrónico o mediante una actualización en el panel. Usamos Stripe y otros procesadores de pago seguros. Tu información de facturación se gestiona conforme a sus respectivos términos.
6a. Pruebas gratuitas y promociones
Podemos ofrecer pruebas gratuitas, descuentos o promociones. Sus términos específicos se muestran junto con la oferta o en el anexo de producto aplicable. Salvo que se indique lo contrario, las pruebas terminan automáticamente, las promociones no tienen valor en efectivo y no son transferibles, y podemos terminar una promoción para nuevos registros en cualquier momento.
7. Funciones de SMS, correo electrónico y notificaciones
Si usas Servicios que envían SMS, correos electrónicos o notificaciones push: Eres responsable de obtener el consentimiento de los destinatarios y de cumplir con leyes como la TCPA, la Ley CAN-SPAM y el RGPD (GDPR). No puedes enviar contenido de marketing o promocional a menos que lo permitan expresamente las regulaciones aplicables. Los créditos de SMS pueden consumirse por mensaje y pueden vencer o cambiar según tu plan. Three Core AI no es responsable de retrasos en la entrega, problemas con los operadores ni fallas de mensajería de terceros.
8. Integraciones y dependencias de terceros
Los Servicios pueden depender de proveedores externos (p. ej., OpenAI, Google, Twilio, Stripe, Square, Vercel, Zapier). No somos responsables de interrupciones, pérdida de datos o falta de disponibilidad causadas por sistemas de terceros. El uso de las integraciones está sujeto a los términos de servicio y políticas de privacidad propios de esos proveedores.
9. Propiedad intelectual
Todo el contenido, software, diseños y marcas registradas dentro de los Servicios son propiedad de Three Core AI LLC o de sus licenciantes. Nada en estos Términos transfiere la propiedad ni te otorga ninguna licencia distinta del derecho limitado de usar los Servicios según lo previsto.
10. Datos y privacidad
Tu uso de los Servicios está sujeto a nuestra Política de Privacidad. Conservas la propiedad de tus datos, pero nos otorgas el derecho limitado de procesarlos, almacenarlos y transmitirlos según sea necesario para prestar los Servicios. No vendemos información personal. Podemos anonimizar y agregar datos para análisis o mejora del sistema. Los usos específicos de cada producto, como las referencias de precios anonimizadas y las páginas públicas de negocios, se describen en el anexo de producto aplicable y en nuestra Política de Privacidad.
11. Disponibilidad y mantenimiento del servicio
Procuramos un funcionamiento continuo, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores. Podemos suspender o limitar el acceso temporalmente por mantenimiento, actualizaciones o motivos de seguridad.
12. Exención de garantías
Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". Renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que los Servicios sean ininterrumpidos, seguros o libres de errores.
13. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO THREE CORE AI LLC, SUS AFILIADAS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, PRESTIGIO COMERCIAL (GOODWILL), USO, DATOS, CONTRATOS, INGRESOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, LAS INTEGRACIONES DE LA PLATAFORMA O CUALQUIER SERVICIO DE TERCEROS, O QUE ESTÉN RELACIONADOS CON ELLOS.
EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE THREE CORE AI LLC QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS, LOS SERVICIOS O CUALQUIER ANEXO DE PRODUCTO, O EN RELACIÓN CON ELLOS (YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA, POR RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO), EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) EL MONTO TOTAL EFECTIVAMENTE PAGADO POR TI A THREE CORE AI LLC POR EL ACCESO AL SERVICIO ESPECÍFICO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL HECHO QUE DIO ORIGEN A LA RESPONSABILIDAD, O (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100.00).
ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LA RESPONSABILIDAD ALEGADA SE BASE EN UN CONTRATO, UN ACTO ILÍCITO EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, AUN CUANDO THREE CORE AI LLC HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE A TI EN ESA MEDIDA.
14. Indemnización
Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Three Core AI LLC, sus funcionarios, empleados y afiliadas frente a cualquier reclamación, daño o gasto que surja de: Tu incumplimiento de estos Términos o de la PUA; Tu uso indebido de los Servicios; o Tu violación de cualquier ley o de derechos de terceros.
15. Terminación
Podemos suspender o terminar tu acceso de inmediato si incumples estos Términos, la PUA o la ley aplicable. Tras la terminación, tu derecho a usar los Servicios cesa de inmediato. Ciertas disposiciones (p. ej., Limitación de responsabilidad, Indemnización) seguirán vigentes después de la terminación.
16. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, EE. UU., sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante en el condado de Santa Clara, California, en inglés, salvo que la ley exija otra cosa.
17. Cambios a los Términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento publicando una versión actualizada en threecore.ai/en/terms. La "Fecha de entrada en vigor" actualizada indica cuándo entró en vigor la versión más reciente. El uso continuado constituye aceptación.
18. Contacto
Para consultas legales o de cumplimiento, contáctanos: legal@threecore.ai | https://www.threecore.ai